Il Ministero pubblico, la Polizia cantonale e l'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) comunicano che negli scorsi giorni sono stati arrestati un 29enne cittadino messicano e un 34enne cittadino italiano, entrambi residenti in Italia. A loro si è giunti grazie agli accertamenti subito avviati a seguito della segnalazione di un tentato furto con scasso in abitazione il 31.07.2026 a Ponte Capriasca. I due uomini sono stati fermati poco dopo i fatti dai collaboratori dell'UDSC in territorio di Rivera, nell'ambito di un dispositivo di ricerca coordinato dalla Polizia cantonale, mentre si trovavano a bordo di una vettura con targhe italiane. Nel contesto delle perquisizioni, all'interno del veicolo sono stati rinvenuti diversi attrezzi da scasso. Al dispositivo hanno collaborato anche le polizie comunali della Città di Bellinzona, di Torre di Redde e del Vedeggio. Le ipotesi di reato nei confronti dei due uomini sono di tentato furto con sc asso commesso in banda e per mestiere, danneggiamento e violazione di domicilio. Il 29enne deve rispondere anche di infrazione alla Legge federale sugli stranieri e la loro integrazione. Gli accertamenti dovranno stabilire eventuali responsabilità in altri colpi avvenuti sul territorio cantonale e nazionale.